در مورد سخنرانی پریشان و آشفتهٔ ترامپ دربارهٔ جنگ و چهار بُرش عجیبی که بینندگان را سردرگم کرد

سخنرانی زندهٔ دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، از کاخ سفید درباره پیشرفت جنگ ایران، کوتاهتر از بسیاری از سخنرانیهای پراکنده و طولانی ای بود که تاکنون داشته است. به گفته منتقدان، هنوز هم پراکنده ، پریشان و آشفته بود، اما کوتاه. با این وجود از لحظات عجیب و غریب هم خالی نبود

1 – ترامپ با حملات موشکی یک مدرسه دخترانه را با خاک یکسان کرد و به سرعت رهبران رژیم ایران را به «قتل عام» متهم کرد.

ترامپ که در فرافکنی مهارت دارد، بلافاصله پس از حمله ایالات متحده که منجر به کشته شدن حداقل ۱۷۵ نفر، عمدتاً کودکان، شد، سعی کرد خود ایران را مسئول این ویرانی معرفی کند. اما خیلی زود مشخص شد که سازمان سیای ترامپ – که توسط افراد منتخب خودش اداره می‌شود – قبل از هدایت حملات علیه کودکان، از اطلاعات قدیمی استفاده می‌کرده است.

ترامپ اصرار دارد که ایالات متحده در دوران بایدن «مرده و فلج» بوده است، در حالی که کشورش به سمت بدترین اقتصاد خود در سال‌های اخیر پیش می‌رود. منتقدان از خود می‌پرسیدند که ترامپ در کدام ایالات متحده زندگی می‌کند که در سخنرانی خود ادعا کرده است که ایالات متحده «هرگز از نظر اقتصادی برای مقابله با این [جنگ ایران] آماده‌تر از این نبوده است.

2 – ترامپ اصرار دارد که آمریکا در دوران بایدن «مرده و فلج» بوده، در حالی که کشورش به سوی بدترین اقتصاد خود در سالهای اخیر پیش میرود.

منتقدان از خود می‌پرسیدند که ترامپ در کدام ایالات متحده زندگی می‌کند که در سخنرانی خود ادعا کرده است که ایالات متحده «هرگز از نظر اقتصادی برای مقابله با این [جنگ ایران] آماده‌تر از این نبوده است».

«همه شما می‌دانید که ما قوی‌ترین اقتصاد تاریخ را ساخته‌ایم. ما اکنون در حال گذر از آن هستیم، قوی‌ترین اقتصاد تاریخ. از گفتن این جمله متنفرم، اما ما پس از دولت قبلی یک کشور مرده و فلج بودیم و آن را به گرم‌ترین کشور در هر کجای جهان تبدیل کردیم، بدون تورم، سرمایه‌گذاری‌های رکوردشکنی که به ایالات متحده وارد می‌شوند.» اما طبق آمار اقتصادی و نظرسنجی‌ها، بسیاری از رأی‌دهندگان خودش اینطور فکر نمی‌کنند.

3. ترامپ به طور شاعرانه‌ای به کشورهای دیگر توصیه می‌کند که تنگه هرمز را «گرامی» داشته باشند و گندکاری‌هایش را پاک کنند.

گاهی اوقات بینندگان می‌توانند بفهمند که ترامپ از روی متن آماده‌شده خارج شده است، مثلاً وقتی که یک نت موسیقی را اجرا کرد در حالی که می‌خواست متحدانش را که اکنون به خاطر حملهٔ بی‌دلیل او به ایران با افزایش قیمت نفت روبرو هستند، دلگرم کند — حمله‌ای که به نوبه خود ایران را وادار کرد تا تنگهٔ هرمز را به روی تردد نفت ببندد تا تلافی کند

«کشورهای جهان که نفت را از طریق تنگهٔ هرمز دریافت میکنند، باید از آن گذرگاه محافظت کنند. باید برای آن ارزش قائل شوند.» این سخنان ترامپ است. «باید آن را در اختیار بگیرند و قدرش را بدانند. آنها به راحتی میتوانند این کار را انجام دهند. ما هم کمک خواهیم کرد، اما آنها باید در محافظت از نفتی که اینقدر به آن وابسته اند، پیشقدم شوند.»

ترامپ به شعر گفتن ادامه داد و به متحدان ایالات متحده (که اخیراً آنها را از خود رانده و به آنها حمله کرده است) اطمینان داد که تنگه در نهایت مانند یک گل شکوفا خواهد شد.

ترامپ با لحنی حسرت آمیز گفت: «در هر صورت، وقتی این درگیری تمام شود، تنگه به ​​طور طبیعی باز خواهد شد. این تنگه به ​​طور طبیعی باز خواهد شد.»

4 – ترامپ مدعی است که جهان «نمی‌تواند قدرت، توان و نبوغ» ارتش او را باور کند، در حالی که برخی آمریکایی‌ها غر می‌زنند.

اگر ترامپ قادر بود در روز چهارشنبه چیزی ارائه دهد، آن لاف زدن و خودستایی درباره ارتشی بود که او در زمان سربازی اجباری، سعی میکرد از آن فرار کند.

ترامپ گفت: «باد ایران خالی تهی شده و دیگر تهدیدی نیست. آنها قلدر خاورمیانه بودند، اما دیگر نیستند…. تمام جهان در حال تماشا است و آنها نمی‌توانند قدرت، استحکام و درخشش ما را باور کنند.

اما هر چقدر هم که ترامپ قدرت نظامی آمریکا را بزرگ جلوه دهد، به گفته منتقدان، جنگ او در حال تبدیل شدن به یک فاجعه است. از جمله این منتقدان، ایلان گلدنبرگ، مقام سابق کاخ سفید و وزارت دفاع آمریکا است که نگرانی خود را اینگونه بیان میکند که «اکنون به نظر میرسد یک جنگ کوتاه بعید است… در عوض، ممکن است با چیزی بسیار بدتر روبرو باشیم: جنگی بدون پایان مشخص.»

خلاصه شده از https://www.alternet.org/

بنفشه زمانی

هاآرتص: ترامپ خاورمیانه را به آتش کشیده و از جهان انتظار خاموش کردن دارد

8 میلیون نفر آمریکایی در تظاهرات «نه به پادشاهان»