شرکت و پشتیبانی هنرمندان از تظاهرات میلیونی « نه به پادشاها» علیه سیاست های ترامپ

مارک رافالو در جریان تظاهرات در شهر نیویورک با MSNBC صحبت کرد و از او پرسیده شد که چرا مردم زیر باران برای اعتراض بیرون آمده‌اند تا «پیامی» بفرستند، که او در پاسخ گفت: «چون می‌بینیم دموکراسی ما واقعاً دچار مشکل شده است.»

جیمی کیمل، به همراه والدینش در یک اعتراض در سانفرانسیسکو شرکت کرد. او در اینستاگرام نوشت: «حضور عظیم، الهام‌بخش و بله – مسالمت‌آمیز – در خلیج جنوبی. من با افراد زیادی آشنا شدم که عاشق این کشور هستند و هنوز هم معتقدند که این کشور نیرویی برای خیر است. من سپاسگزارم که می‌بینم بسیاری از آمریکایی‌ها برای دفاع از دوستان و همسایگانمان، بیش از همه، والدینم، اقدام می‌کنند. من می‌دانم که چقدر خوش‌شانس هستم که در خانواده‌ای متولد شده‌ام که به من یاد دادند به دیگران اهمیت بدهم و مهمترین کلماتی که تا به حال گفته شده «دوست داشتن یکدیگر» است. واقعاً به همین سادگی است.»

جولیا لوئیس-دریفوس عکسی از خودش در اینستاگرام به اشتراک گذاشت که روی آن نوشته شده بود: «تنها پروانه‌ی سلطنتی که دوست دارم، پروانه است» و در توضیح پست نوشت: «نه به پادشاهان».

ناتاشا راثول، ستاره‌ی فیلم نیلوفر سفید، تصویری از خودش منتشر کرد که روی آن نوشته شده بود: «تو آشغالی» و در توضیح پست اینستاگرامی‌اش نوشت: «پادشاه ممنوع».

.

موبی (ایچارد ملویل هال) ویدیویی از خودش در یک تظاهرات در اینستاگرام به اشتراک گذاشت و در توضیح آن نوشت: «پادشاه نه. ما باید هر کاری از دستمان برمی‌آید برای محافظت از دموکراسی انجام دهیم: اعتراض کنیم، کمک مالی کنیم، پست بگذاریم، برای پست‌های دولتی نامزد شویم، رأی بدهیم، سازماندهی کنیم. ضمناً الان اصلاً وقت هیچ دعوای داخلی نیست.»

اولیویا رودریگو عکسی از تابلویی با یک تاج خط خورده و عبارت «در ایالات متحده آمریکا» را در استوری اینستاگرام خود منتشر کرد. گریسی آبرامز، خواننده آهنگ «That’s So True» نیز در استوری‌های اینستاگرام خود دو عکس در میان جمعیت به اشتراک گذاشت که روی آنها نوشته شده بود: «آزادی بیان شورش نیست» و «اگر در شرایط بی‌عدالتی بی‌طرف هستید، طرف ظالم را گرفته‌اید» که نقل قول دوم از دزموند توتو است

دن بوکاتینسکی و ماریسا تومی در اینستاگرام خود چند عکس با هم در اعتراضات گرفتند. او در توضیح عکس نوشت: «با هم آمده‌ایم تا نشان دهیم دموکراسی چه شکلی است.

.

آیو اده‌بری، بازیگر فیلم «خرس»، عکسی از تابلویی را در استوری اینستاگرام خود به اشتراک گذاشت که روی آن نوشته شده بود: «دوستتان دارم و پشتتان هستم! شجاع باشید!»

.

جینا رودریگز-لوسیسر، ستاره فیلم «جین ویرجین»، ویدیویی از یک اعتراض را در استوری اینستاگرام خود به اشتراک گذاشت و نوشت: «وقتی در ووداستاک هستید، شهر کوچکی است، ساکت نمانید»

.

مری الیزابت الیس، بازیگر فیلم «فیلادلفیا همیشه آفتابی است» در توضیح ویدیویی در اینستاگرام نوشت: «امروز از اعتراض مسالمت‌آمیز به این دولت در خیابان‌ها به همراه دیگر شهروندان لس‌آنجلس احساس فوق‌العاده‌ای داشتم. #لس‌آنجلس همیشه حضور دارد.»

گلن کلوز و همچنین آنا کندریک، ستاره سریال Another Simple Favor، چندین ویدیو در اینستاگرام خود به اشتراک گذاشتند. تسا تامپسون، بازیگر سریال Creed، ایمی لی، خواننده سریال Evanescence و باب، درگ کوئین، شرکت‌کننده فصل چهارم سریال The Traitors نیز ویدیوهایی از اعتراضات را در استوری‌های اینستاگرام خود منتشر کردند.

کتی گریفین عکسی از مورگان فیرچایلد، بازیگر، را در اینستاگرام منتشر کرد که به این موضوع اعتراض دارد و نوشت: «بله، این دختر ماست.»

.

جیمی لی کرتیس مجموعه‌ای از عکس‌های معترضان و پلاکاردهایشان را در اینستاگرام به اشتراک گذاشت و نوشت: «ردپای زمانه ، دموکراسی در عمل!»

..

جان کیوزاک، بازیگر، که اغلب دیدگاه‌های سیاسی خود را از طریق رسانه‌های اجتماعی به اشتراک می‌گذارد، مجموعه‌ای از ویدیوها و عکس‌هایی از اعتراضات شیکاگو را به اشتراک گذاشت و در X نوشت: «شاهان نه – شیکاگو».

.

این اعتراضات همچنین حمایت بن استیلر، هنرپیشه (از طرفداران پرشور بسکتبال) را به همراه داشت که عکسی از کودکی را به اشتراک گذاشت که تابلویی در دست داشت که روی آن نوشته شده بود: «هیچ پادشاه به جز جالن برانسون» – اشاره‌ای به بازیکن ستاره نیکس – نوشته شده بود. او نوشت: «عاشق این هشتگ #NoKingsOct18 هستم.»

رابرت دنیرو، قبلا در ویدیویی در حساب تیک‌تاک گروه فعال سیاسی Indivisible ظاهر شد تا مردم را به شرکت در اعتراضات « نه به پادشاهان » تشویق کند. دنیرو گفت: «اعتراض اصلی «بدون پادشاه» ۲۵۰ سال پیش بود. آمریکایی‌ها تصمیم گرفتند که دیگر نمی‌خواهند تحت حکومت شاه جورج سوم زندگی کنند. آنها استقلال خود را اعلام کردند و برای دموکراسی جنگ خونینی را آغاز کردند. از آن زمان تاکنون دو قرن و نیم دموکراسی داشته‌ایم. اغلب چالش‌برانگیز، گاهی آشفته، اما همیشه ضروری.»

منابع: – cnn, hollywood reporter – منبع تصاویر ویکیپدیا

ترجمه و تنظیم توسط بنفشه زمانی

«نه به پادشاهان»، تظاهرات چند میلیونی در آمریکا علیه سیاست‌های ترامپ

تصاویر