(شعر به انگلیسی) Capitalsaurus
Capitalsaurus
Shahin Shabanian March 2025
این شعر در تشبیۀ سیستم سرمایه داری با دیناسوری که از قوانین تکامل تخطی کرده، ویرانیهای زیادی ببار اورده، از زمان اش گذشته ولی نلپدید (منقرض) نشده، سروده شده است.
A relic of the past, a dysfunctional dinosaur
So deceitful, even its victims brainwashed to adore
An unjust system incapable of reform
Wars, greed and theft are its norm
****
Creating wars and mayhem to thrive
Destroying environment to stay alive
Diminishing human values to gain power
Indifferent to humanity’s pain as we suffer
****
For Capitalsaurus throughout its age
Has been Devouring workers’ rights with rage
Homelessness and hunger became a trend
Medical bankruptcy and exorbitant tuition never end
****
Its drumbeats shout it globally everyday
That capitalism creates “wealth and jobs” everyway
Ask South Americans about their plundered wealth
And Africans digging their diamond and gold
for the corporate masters until their death
****
It is a welfare system for the rich
Sheltering money and cheating on tax by each
It reaches our pockets, stealing at night
Allowing theft of banks in daylight
****
Tiny Tim stole food, he is in jail tonight
No big bankers in jail, is this system right?
Big Agri and Oil getaway polluting our lands
Regulations are bad for the “Free Market,” are you blind?
****
Stealing from students through “loans”
Privatizing education to create automatons
Demolishing public education for profits and bonuses
No public institutions are safe from the Robber Barons
****
“Merchants of Death” sucking up our taxes for “defense!”
800 military bases around the world make no sense
Money for Pentagon is for creating wars
For dead and injured, responsibility is ours
****
Capitalism has stashed the wealth for the 1%
And brought inequality and uncertainty for the rest
Glorification of wealth is worship of oligarchy
Placing journalists in jail is antithetic to democracy
****
An economic system must serve people’s need
Not accommodating for a constant greed
Politicians praise the system as servants in chains
A sign of servitude they wear around their necks
****
Capitalsaurus had escaped the evolutionary process,
Through complicity of governments and bosses
It must join Feudalism in the graveyard of history
Humanity needs not an economic system creating misery.
شاهین شعبانیان
سرمایه داری از همان روز اول پیدایش ش انگلی و ضد کارگر بود و تاریخ پیدایش و مرگش در خودش نیست بلکه وابسته به آگاهی و اراده بشر دارد.
سرمایه داری ادامه و تکامل اقتدارگرایی موجود در تاریخ زندگی اجتماعی بشر است. این سیستم مثل سایر سیستمها، محصول ابتکارات انسانهایی است که در آنها گرایش اقتدارگرایانه موفق و طبقاتی (قشر معین) شده است.
سرمایه داری هنوز سالم و با قدرت اما بصورت انگل و ارباب طبقه کارگر وجود دارد و تا وقتی که انقلاب کمونیستی آتارشیستی تحقق پیدا نکند، خوب و سالم به حیات خفت بارش ادامه خواهد داد.
هیچ منطقی نیست که سرمایه داری را بدون آگاهی و طراحی خراب کند، فقط طوفان انقلاب چنین کاری میکند که اینهم فقط و فقط محصول ایده انقلاب آنارشیستی کمونیستی در ذهن قربانیان این سیستم است.
آنارشیست