در این نامه که از جمله به امضای چند تن از نویسندگان سرشناس آمریکایی همچون پل آستر، سیری هاستوت و چارلز برنستین رسیده و در روز پنجشنبه ۱۲ ژانویه (۲۲ دی) منتشر گردیده، خطر اعدام قریب‌الوقوع برای چندین تن از معترضان بازداشت شده در ایران یادآوری شده است.

شماری از نویسندگان عضو شعبه‌های انجمن جهانی قلم (پن) آلمان، فرانسه، دانمارک، نروژ و فنلاند از جمله کاترین هسه و کارسته لوکن استرام، رؤسای انجمن دانمارک و نروژ نیز این بیانیه را امضا کرده‌اند.

امضاکنندگان در بیانیه خود ضمن محکوم کردن سرکوب فراگیر حکومتی در ایران تأکید کرده‌اند:

جمهوری اسلامی که خیز بلندی برای دریغ حق زندگی از مخالفان خود برداشته، تنها در صورتی شهامت تداوم اجرای این احکام را خواهد داشت که هیچ ترسی از بابت تحمیل هزینه‌ جدی از طرف نهادهای بین‌المللی مسئول احساس نکند.

روسای چهار گروه سیاسی سنای فرانسه با هم توقف اعدام ها در ایران را خواستار شدند.@BrunoRetailleau @GuillaumGontard @ClaudeMalhuret @claudepatriat #StopExecutionInIran @IRstopexecution pic.twitter.com/w5jkh2dgWd— Nathalie Goulet زن زندگی آزادی, (@senateur61) January 12, 2023

و افزوده‌اند:

درست به‌همین علت، ادامه این قتل‌های حکومتی را به ‌معنای کم‌کوشی، مماشات، و انفعال نهادهای بین‌المللی مسئول می‌دانیم، و قاطعانه از آن‌ها می‌خواهیم که وظیفه‌ی جهانی و ابتدایی خود را که برمبنای منشور جهانی حقوق بشر و الحاقات آن، محافظت از حیات و حقوق اولیه‌‌ همه انسان‌هاست هرچه سریع‌تر انجام دهند و مانع از ادامه‌ی این کشتار ظاهرا قانونی شوند.

نویسندگان این بیانیه با ذکر نام افراد در خطر اعدام در ایران و با یادآوری این که چندین تن از این افراد زیر سن قانونی هستند، از نهادهای بین‌المللی، هنرمندان، روشنفکران و چهره‌های برجسته دانشگاهی، رسانه‌ای، ادبی، فرهنگی و هنری و نیز از افکار عمومی جهانی خواسته‌اند که به مخالفت با این روند برخیزند.

مارگارت اوکن، نماینده پارلمان اروپا، میل رود، مدیر اجرایی انجمن قلم دانمارک، امید شمس، شیما کلباسی، ناصر تقوایی، محمدعلی طالبی، حمید دباشی، شهرنوش پارسی‌پور، فرامرز اصلانی، بابک امینی، پرتو نوری علا، عبدالرضا کاهانی، فرزان سجودی و منصوره بهکیش از دیگر امضا کنندگان ایرانی و اروپایی بیانیه شخصیت‌های فرهنگی هستند.

https://www.rfi.fr/fa/