https://roshangari.info

.

.[۱]

درصد آمریکایی هایی که به کلیسا می روند به طور مداوم در حال نزول است و چرخشهای افراطی در سیاست راست گرایان و مسیحیت نقشی اساسی را در این مورد دارد.

نویسنده: آدام گِبت ، دوشنبه ۵ آوریل ۲۰۲۱

برگردان: شاهین شعبانیان

یک مطالعه جدید نشان می دهد که کمتر از نیمی از آمریکایی ها به عبادتگاهای مذهبی تعلق دارند ، اما مذهب – و به ویژه مسیحیت – همچنان از نفوذ گسترده ای در سیاست های ایالات متحده برخوردار است. با این وجود رابطه با مذهب در میان طرفداران دموکرات ها نسبت به جمهوری خواهان سریعتر در حال کاهش است.

طبق نظرسنجی گالوپ [۲]، فقط ۴۷٪ از جمعیت ایالات متحده اعضای کلیسا ، مسجد یا کنیسه هستند ، در حالی که دو دهه پیش ۷۰٪ از جمعیت اعضای این تشکیلات مذهبی بودند.بخشی از این کاهش نتیجۀ دور شدن نسل جوان از دین است اما همچنین ، به گفته کارشناسان ، به ترکیبی از چرخش سیاست های راست گرایانه و مسیحیت که توسط حزب جمهوری خواه دنبال می شود ارتباط دارد.

این شواهد در حالی است که جمهوری خواهان در برخی از ایالت ها سیاست های شدید “ملی گرایانه مسیحی” را دنبال کرده اند [۳] و تلاش می کنند که برداشت خود از مسیحیت را به یک جامعه، که بطور فزاینده بی علاقه از دین شده اند، تحمیل کنند.

این هفته فرماندار ایالت آرکانزاس قانونی [۴] را امضا کرد که به پزشکان اجازه می دهد از معالجه افراد LGBTQ به دلایل مذهبی خودداری کنند و سایر ایالت ها نیز در حال بررسی قوانین مشابه هستند.

در مورد عضویت در کلیسا، موسسۀ گالوپ از سال ۱۹۳۷ از آمریکایی ها شروع به نظر سنجی کرد و در خلال دهه ها این تعداد همیشه بالای ۷۰٪ بود. این عضویت ها از سال ۲۰۰۰ شروع به تغییر کردند و از آن زمان به طور مرتب این تعداد کاهش یافته است.

برخی از این کاهش ها مربوط به تغییر نسل است. در حالی که حدود ۶۶٪ از افراد متولد قبل از ۱۹۴۶ هنوز اعضای یک کلیسا هستند ، در مورد نسل جوان این تعلق فقط ۳۶٪ از این نسل را در بر میگیرد.

در میان گروههای دیگر که گالوپ گزارش داد ، کاهش عضویت در کلیسا در میان دموکراتها و افراد مستقل (از مترجم: یعنی به هیچ کدام از این دو حزب عمدۀ سیاسی تعلق ندارند) برجسته است. تعداد اعضای کلیسا در میان طرفداران حزب دموکرات در طی مدت ۲۰ سال ۲۵ درصد کاهش یافت ، در حالی که افراد مستقل ۱۸ درصد کاهش داشتند. اعضای کلیسای طرفدار حزب جمهوریخواه نیز کاهش یافتند ، اما تنها ۱۲٪.

دیوید کمپبل ، استاد و رئیس [۵] گروه علوم سیاسی دانشگاه نوتردام و یکی از نویسندگان کتاب تایید الهی بین آمریکایی ها: دین چگونه ما را از هم جدا می کند و متحد می کند [۶]، گفت که دلیل افول دین در بین این گروه ها ریشه در خطوط سیاسی دارد : “و ان یک واکنش آلرژیک به راستگرایان دینی است. “

کمپبل گفت: “بسیاری از آمریکایی ها، به ویژه جوانان، می بینند که دین با محافظه کاری سیاسی و به ویژه در حزب جمهوری خواه گره خورده است.”

“از آنجا که حزب جمهوریخواه حزب انها نیست و یا انها با سیاستهای این حزب موافق نیست اند، جوانان نمی خواهند زیر لِوای مذهب قرار بگیرند. جوانان به ویژه نسبت به این گمان که بسیاری از ادیان آمریکایی با حقوق LGBTQ رابطه ای خصمانه دارند حساسیت نشان می دهند. “

تحقیقات کمپبل [۷] نشان می دهد که تعداد فزاینده ای از آمریکایی ها از دین روگردان شده اند زیرا سیاستمداران – به ویژه جمهوری خواهان – دین را با سیاست های خود مخلوط کرده اند. کمپبل می گوید که در امریکا همیشه پیروی و پایبندی به دین و مذهب وجود داشته ، اما او معتقد است که روند نزولی فعلی احتمالاً ادامه خواهد داشت.

“من هیچ نشانه ای از کم قدرت شدن راستگرایان مذهبی و ملی گرایی مسیحی نمی بینم. این به نوبه خود نشان می دهد که واکنش آلرژیک بر ضد دین همچنان دیده خواهد شد – و بنابراین بیشتر و بیشتر آمریکایی ها از دین دوری خواهند کرد. “

به گفته میشل مارگولیس، دانشیار علوم سیاسی در دانشگاه پنسیلوانیا[۸] و نویسنده کتاب از سیاست تا کلیسا [۹]،تعداد افرادی که خود را غیرمذهبی معرفی می کنند در دهه های اخیر به طور مداوم افزایش یافته است . مارگولیس گفت ، بیش از ۲۰٪ از کل آمریکایی ها در گروه ” بدون دین” طبقه بندی می شوند که این شامل بیش از یک سوم آمریکایی های زیر ۳۰ سال است.

مارگولیس گفت: “این بدان معناست که عدم لزوم و قبول دین در طول زمان با ادامه جایگزینی نسلی به نسل دیگر به سهم بیشتری از جمعیت تبدیل خواهد شد.”  او همچنین عقیده دارد که عامل دیگری که این روند را تند تر کرده است همانا تزریق سیاست با توسل به خدا بوسیله راستگرایان مذهبی است.

وی گفت: “از آنجا که دین با سیاست محافظه کارانه رابطۀ پایاپای دارد ، طرفداران حزب دموکرات از تشکیلاتِ دینی دوری کرده و یا کمتر درگیر شده اند تا جمهوری خواهان که لزوما امیزش دین و سیاست را بنفع خود میدانند.”

ملی گرایان مسیحی – که معتقدند آمریکا به عنوان یک کشور مسیحی تاسیس شده بود و باید بهمان نوع باقی بماند – طیف وسیعی از اقدامات را برای وارد کردن اقتباس خود از دین در زندگی آمریکا اعمال کرده اند.

در ایالاتی از جمله لوئیزیانا [۱۰]، آرکانزاس [۱۱] و فلوریدا ، جمهوری خواهان قانونی را وضع کرده اند که به موجب آن حقوق LGTBQ ، حقوق زنان در کنترل تولید مثل را مورد هجوم قرار داده ، توانایی زوجین در فرزندخواندگی را به چالش می کشد و مذهب را وارد کلاس مدرسه می کند.

فرماندار آرکانزاس اخیراً لایحه ای را امضا کرد که به پزشکان اجازه می دهد از معالجه افراد LGBTQ[12] به دلایل مذهبی خودداری کنند . مونتانا قرار است قانونی را تصویب کند [۱۳] که به افراد یا مشاغل اجازه می دهد ، بر اساس مذهب ، علیه LGBTQ   تبعیض قائل شوند.

جان فولر ، نماینده مجلس مونتانا ، یکی از طرفداران قانون گفت: “کاری نکنید که آنچه را که خدای من به من گفته است انجام ندهم.”

آلیسون گیل ، معاون حقوقی و سیاسی ریاست آتئیست های آمریکایی ، که نویسنده گزارشی [۱۴] در مورد نفوذ افراط گرایی مسیحی در ایالات متحده است ، هشدار داد که کاهش پیروی از مذهب در آمریکا می تواند این تلاش انها را تسریع کند ، نه اینکه آن را کُند کند. .

گیل اظهار کرد: “نظرسنجی از کسانی که با اعتقادات ملی گرایانه مسیحی شناخته می شوند به طور مداوم نشان می دهد که این گروه احساس می کنند بیش از هر گروه دیگری در جامعه ، از جمله مردم اسلامی ، سیاه پوستان ، مردم بی خدا ، و یهودیان ، مورد تبعیض قرار گرفته و در حاشیه قرار دارند.”

“آنها از دست دادن اهمیت خود در فرهنگ آمریکایی را تجربه کرده و انرا به عنوان یک حمله غیرقابل قبول به اعتقادات خود ارزیابی میکنند و این باعث می شود که ما شاهد بسیاری از تلاشهای انها برای چسبیدن به قدرت ، تضعیف دموکراسی و ادعای مبارزه برای حمایت از” آزادی مذهبی ” که فقط در بر گیرندۀ نظرات انها بوده، باشیم.”

گیل گفت ، تأثیر دین بر سیاست بسیار شدید است.

وی ادامه داد: “آمریکا خود را یک جامعه عمدتاً مذهبی می داند ، حتی اگر امار گیریها و حرکتهای اجتماعی نشان دهند که این ادعا با واقعیت توافق ندارد. سیاستمداران معمولاً احساس می کنند که باید ایمان مذهبی خود را بیان کنند و یا به دلیل فقدان آن مورد حمله قرار می گیرند. “

گرچه خطر واکنش سریع جناح راست واقعی است ، آنی لوری گیلور ، یکی از بنیانگذاران بنیاد آزادی از دین [۱۵]، گفت که اطلاعات و امارهای موسسۀ گالوپ نشان می دهد ایالات متحده در جهت مثبت حرکت می کند.

“در قانون اساسی امریکا، ما جدایی دین و دولت را داریم و مَاخذ این قانون اساسی خدا نمی باشد. این قانون می گوید که شما نمی توانید آزمون دینی را برای مناصب عمومی انجام دهید ، اما با این وجود کسانی که در انتخابات برای مناصب عمومی شرکت میکنند مجبورند دین را بر روی آستین خود بپوشند تا انتخاب شوند،”  خانم گیلور گفت.

“جنبش [دوری از دین] وجود دارد و ما از دیدن این مسئله بسیار خوشحالیم. ما فکر می کنیم که عالی است که سرانجام آمریکایی ها از خواب بیدار می شوند. “

منابع:

1. https://www.theguardian.com/world/2021/apr/05/americans-religion-rightwing-politics-decline
2. U.S. Church Membership Falls Below Majority for First Time

                                                          by Jeffrey M. Jones

https://news.gallup.com/poll/341963/church-membership-falls-below-majority-first-time.aspx

• US set for flurry of ‘Christian nationalist’ bills advanced by religious right

                                                By: Adam Gabbatt, Jan. 15 2021

https://www.theguardian.com/world/2021/jan/15/christian-nationalist-religious-right-legislation-bills

• Arkansas SB289: TO CREATE THE MEDICAL ETHICS AND DIVERSITY ACT.

https://trackbill.com/bill/arkansas-senate-bill-289-to-create-the-medical-ethics-and-diversity-act/2017534/

• David Campbell, Department Chair

https://politicalscience.nd.edu/people/david-campbell/

• American Grace: How Religion Divides and Unites Us Paperback – February 21, 2012 by   Robert D. Putnam(Author), David E. Campbell(Author)
• David E. Campbell

https://scholar.google.com/citations?user=gxcDN1IAAAAJ&hl=en

• Michele f. Margolis

https://www.michelemargolis.com/

• From Politics to the Pews

                                                                                                       By: Michele F. Margolis

https://www.michelemargolis.com/book.html

1. A Louisiana Senator Filed a Bill That Will Make It Harder for Trans Youth to Get Medical Care

                                                                                       By: Helen Lewis, March 31st 2021

https://www.bigeasymagazine.com/2021/03/31/a-louisiana-senator-filed-a-bill-that-will-make-it-harder-for-trans-youth-to-get-medical-care/embed/#?secret=3HQhADw5uw

1. Arkansas Governor Signs Pro-Religious Discrimination Bill Allowing Doctors to Refuse to Treat LGBTQ Patients
2. Arkansas governor signs bill allowing medical workers to refuse treatment to LGBTQ people

https://www.pbs.org/newshour/politics/arkansas-governor-signs-bill-allowing-medical-workers-to-refuse-treatment-to-lgbtq-people

1. GOP lawmakers send discriminatory anti-LGBTQ ‘religious freedom’ bill to Montana governor’s desk

                                          David Badash, The New Civil Rights Movement, April 1, 2021

https://www.rawstory.com/lgbtq/

1. ۱۴٫  2020 State of the Secular States

Click to access State+of+the+Secular+States+2020.pdf

1. Freedom from Religion Foundation

https://ffrf.org/